Nenhuma evidência de uma colônia nem um efeito residual de alguma força que possa ter aniquilado esta colônia.
Nema tragova kolonije, niti tragova sile koja je mogla da je uništi.
Os sensores não mostram nenhum sinal de vida alienígena... e nenhuma evidência de uma nave.
Senzori ne pokazuju znakove vanzemaljskog oblika života i nema traga brodu.
Estranho que um juiz fosse queimar a evidência de uma conspiração de traição, e depois prender o único homem que sabia da conexão de senhor Clarion com esta conspiração.
Чудно да би магистратор спалио доказ... о издајничкој завери... и онда затворио јединог човека... ко је био свестан везе са господином Клерионом... у тој завери.
Ele dirá que há evidência de uma anomalia, e direi que está errado.
CT nalaz je ovde. On ce reci da postoji dokaz o anomaliji. Ja cu reci da nije u pravu.
Esta caverna pode ser impressionante, mas ela nos dá a evidência de uma das maiores catástrofes na história da Terra.
Možda se ove peæine oèaravajuæe, ali one su i dokaz jedne od najveæih katastrofa u istoriji Zemlje.
Não posso descartar a evidência, de uma vez só.
Ne mogu tek tako odbaciti dokaz.
Há evidência de uma coluna vertebral mas a construção genética não é compatível com nenhum animal conhecido.
Postoji dokaz o kièmenom stupu ali njegova genetika se ne poklapa ni sa jednom nama znanom životinjom.
Pessoal, estamos procurando evidência de uma quadrilha de briga de cães.
Narode, ono šta ovde tražimo je dokaz o borbama pasa.
Eu encontrei evidência de uma mistura homogênea de cadeia longa oleosa e serosa, que são hidrocarbonetos apolares nessa fratura do crânio.
Нашао сам трагове хомогене смеше уљаних полимера неполарних угљоводоника, у овом прелому лобање.
E nós achamos evidência de uma banana na transmissão.
Такође, у мењачу смо нашли трагове банане.
Poderia essa imensa planície localizada no deserto de Nazca ser a evidência de uma gigantesca operação de mineração, uma que ocorreu há centenas de milhares de anos?
Da li bi ogroman ravan plato lociran u pustinji Naska mogao da bude dokaz gigantskih operacija iskopavanja, koja su se odvijala stotinama hiljada godina pre?
Os raios gama detectados foram uma evidência de uma nova e poderosa bomba soviética?
Da li su detektovani gama zraci dokaz nove i moæne sovjetske bombe?
Temos aqui também a evidência de uma cultura pré-histórica que provavelmente nos remete a dezenas de milhares de anos, e isso é muito emocionante mesmo.
Moguæe je da ovde imamo dokaze o praistorijskoj kulturi koja bi verovatno mogla da seže unazad desetine hiljada godina, a to je stvarno veoma uzbudljivo.
Enquanto o senhor Nimmo tinha seus ferimentos tratados a polícia achou evidência de uma câmera escondida nos provadores da loja.
Kada smo G. Nima izleèili od povreda policija je pronašla skriveni nadzor u svlaèionici.
Arruinei a evidência de uma investigação de assassinato.
Uništila sam dokaz u istrazi o ubistvu.
Alguns acreditam que viagens anteriores para o espaço tenham descoberto evidência de uma presença extraterrestre.
Neki vjeruju da su prethodna putovanja u svemir otkrila dokaze o prisutnosti izvanzemaljaca.
Não tem evidência de uma na casa ou vida deles.
Nema dokaza da im u domu živi dete.
Esse telefone é evidência de uma investigação de assassinato envolvendo Walter Morgan.
Ovaj telefon je dokaz u istrazi ubistva koji ukljuèuje V. Morgana.
Se você transportou o seu marido em carro, haverá evidência de uma mancha de sangue no tapete, no vão entre o assento e o encosto.
Ako ste prevezli muževo tijelo u autu, bit æe dokaza. Krv na sagu. Izmeðu sjedala.
Você quebrou a lei e se livrou de uma evidência de uma investigação.
Omela si istragu, rešila si se dokaza u kriminalnoj iztrazi.
O estranho é que, além de sua chefe, Gwen, não há muita evidência de uma outra pessoa em sua vida.
Ono što je èudno je, pored svog šefa Gven, nema mnogo dokaza da se družila s nekim u životu.
E não parece haver evidência de uma arma que pudesse...
A kako ne izgleda da ima tragova oružja koje bi...
É uma obra do Fitch de 3 anos atrás, chamada "Evidência de uma vida".
Ovo delo je Fiè uradio pre tri godine i nazvao ga je "dokaz života".
E além do trauma contundente, achei outra evidência de uma luta antes dela sucumbir na prata.
Osim udarca, našao sam i druge dokaze borbe pre nego što je podlegla srebru.
A área foi fortemente vasculhada pela polícia e o FBI, mas não puderam achar evidência de uma casa naquela floresta.
To su podruèje opsežno pretražili policija i FBI, ali nisu našli dokaze o postojanju kuæe u tim šumama.
Isso é evidência de uma investigação.
Èekajte. To je dokaz u istrazi ubistva.
Mas nenhum corpo ou evidência de uma fogueira foi encontrada.
Ali nigde nije naðen leš ili dokaz o velikoj vatri.
Temos também evidência de uma joalheria de elite indicando que esta era uma cidade muito importante. Não é Itjtawy ainda,
Takođe imamo dokaze o radionicama za elitni nakit što pokazuje da koji god da se grad ovde nalazio, bio je veoma značajan.
Mas não há evidência de uma divisão de trabalho por sexo.
Ali ne postoje dokazi seksualne podele rada.
Entre os amigos, a primeira evidência de um pontinho acima de zero em adoção ou inovação, por exemplo, seria evidência de uma epidemia iminente.
Међу пријатељима, први доказ пораста изнад нуле у прихватању неке иновације, не пример, био би доказ предстојеће епидемије.
0.62250113487244s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nema tragova kolonije, niti tragova sile koja je mogla da je uništi. 